وبلاگ شخصی فرهاد داودوندی
 
فروشگاه لوازم یدكی اتومبیل ، نجوم ، ورزش ، شطرنج، هنر و علم در بروجرد
tabligh
tabligh


نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 31 خرداد 1396 توسط فرهاد داودوندی



سپاس از بیننده عزیز بنام "فرخ"


***درخواست دوستی عزیز از مردم بروجرد***


من مدتی است که مقاله بروجرد در ویکی پدیا را دائما بررسی می کنم گویا یک نفر دائما مطالبی خلاف واقع در مورد زمان شهر شدن و زبان بروجردی و گویش بروجردی درج می کند، البته با کمک دوستان تغییرات را به حالت قبل باز می گردانیم اما لطفا اطلاع رسانی کنید

(( تحریف نام، اسم، زبان، گویش، زمان شهر شدن بروجرد توسط از خدا بی خبران)) از بروجردیها بخواهید تا مطالبی را که من در ادامه برای شما گذاشته ام دائما چک کنند اگر تغییر کرده بود لطفا اطلاع دهند.

بُروجـِرد مرکز شهرستان بروجرد، دومین شهر پرجمعیت استان لرستان و سی و سومین شهر پرجمعیت ایران است. این شهر در شمال دشتی حاصلخیز به نام سیلاخور قرار گرفته و قله‌های مرتفع گرّین از مجموعه رشته کوههای زاگرس مانند نواری شمال غربی تا جنوب شرقی آن را در بر گرفته‌اند و سرابهای دائمی متعددی که از دامنه این کوهها جاری است در اقتصاد منطقه و توسعه شهر بروجرد نقش اساسی داشته‌اند.

شهرهای ملایر و نهاوند در استان همدان، شازند در استان مرکزی و نیز خرم‌آباد و الشتر در مجاورت بروجرد قرار دارند.[۶] از گذشته‌های دور، این شهر دارای موقعیت ویژه ارتباطی بوده‌است. قرارگیری بر سر شاهراه تهران - جنوب یکی از عوامل رونق اقتصادی شهر به شمار می‌رود.

جمعیت شهر بروجرد بر اساس سرشماری سال ۱۳۹۰ خورشیدی مرکز آمار ایران ۲۴۰،۶۵۴ نفر گزارش شده‌است. مردم بروجرد به عنوان بخشی از پهله با گویشی از زبان پهلوی به نام گویش بروجردی سخن می‌گویند و این شهر یکی از مراکز مهم زبان فارسی است.[۷]

زبان و گویش

نوشتار اصلی: گویش بروجردی

گویش بروجردی یکی از گویش‌های گروه پارسی زبان پهلوی است[۵۱][۵۲] که مردم بروجرد و نواحی اطراف آن با آن گفتگو می‌کنند.[۵۳] این گویش با اندکی تفاوت لهجه در میان مردم شهرستان‌های ،تویسرکان، نهاوند و با نام گویش پهلوی رواج دارد.

[۵۴][۵۵] ریشه نام‌گذاری پهلوی به ولایات پهله در دوره اعراب برمی‌گردد. [۵۶][۵۷] لغت‌نامه دهخدا زبان ساکنان شهرستان بروجرد را فارسی دانسته[۵۸] دانشنامه جهان اسلام نیز گویش مردم بروجرد را فارسی با گویش بروجردی عنوان کرده است.[۵۹] دانشنامه ایرانیکا در توصیف شاخه‌های شمالی زبان لری از بروجرد به عنوان یکی از مراکز مهم گویش‌های فارسی یاد کرده است.[۶۰]
ممنون





طبقه بندی: اجتماعی، 
برچسب ها: مردم بروجرد، فرهاد داودوندی فعالترین وبلاگ نویس ایران، فعالترین وبلاگ ایران، پر بازدید ترین وبلاگ ایران، پر بازدید ترین سایت شخصی ایران، پر بیننده ترین وبلاگ ایران، بروجرد،  
نوشته شده در تاریخ شنبه 4 مرداد 1393 توسط فرهاد داودوندی

طنز اجتماعی

غریبه پرستی یا میهمان  نوازی

 در لرستان ؟



فرهاد داودوندی - بروجرد :


( قسمت اول در بروجرد  )
- آقا ببخشید !

- شیَزه ؟( چیه؟ )

- آقا جاده همدان از اینطرف می ره ؟

- چِمِ نِم ( به من چه ، نمی دانم ) !

 - ولی ما اهل این شهر نیستیم !

- مگر وُوریردی نیسیت ؟ ( مگر بروجردی نیستید ؟)

- نخیر ما غریبه ایم !

- نوکرتونم ! قربان ،  اگر بَخوایت بَریت ( بروید ) هَمدان اول باید بَریت ملایر !

جادش ( جاده اش ) اَ  ایطَرَفَه ! نه ! نه ! فکر مُکُنِم اگر اَ او ( آن ) طَرَف بَریت

نَزدیک تَر با ! اصلا مِی نی شیه ( می دونید چیه ) ، بیائیت دُنبالَم تا بُور ِم

( ببرم )  رانِه  ( راه را ) نِشوُنِتُو بَیم !


( قسمت دوم در خرم آباد )

- آقا ببخشید !

-چی یَه ؟ ( چیه ؟)

- آقا ببخشید جاده اهواز از اینطرف می ره ؟

- نُونِم ( نمی دانم ) !

- ولی ما اهل این شهر نیستیم !

- مََر خُورمُوئه ای نیسیت ؟ ( مگر خرم آبادی نیستید ؟)

-نخیر ما غریبه ایم !

- قَدَمِت ری چَش ! هام و ِ خِدمَتِت ! ( قدمتان روی چشم ، در خدمتتان

 هستیم ) ، قَبل اَ ایکِه رُوئید اَهواز ، رَه ای نَزیک کُو خِدمَتِتُو بایم

( قبل از اینکه بروید اهواز ، تشریف بیارید منزل در خدمت تان باشیم ) 

- نه متشکرم ، ما باید تا شب نشده برویم !

- پَ دونی چیَنه ؟ ( پس میدونی چیه ؟) دُم م ِ بیا تا رنه نِشُونِت ب ِ یم !


 ( دنبال من بیا تا راه را نشانت بدهم ) 


( قسمت سوم ، نتیجه گیری )

از اینگونه برخوردها در شهر های استان لرستان و همین بروجرد خودمان بسیار زیاد می بینیم ، طرف هزار تا کار دارد ، تا می فهمد غریبه ای در شهر مان راه را گم کرده ، کار و زندگی اش را تعطیل می کند تا کمک هموطنش کند و اصرار پشت اصرار که میهمان نوازی را به حد اعلی انجام بدهد !

منکه خودم به شخصه از این نوع رفتار خیلی خوشم می آید ، اما واقعا نمی دانم این رفتارما غریبه پرستی است یا میهمان نوازی ؟

اگر شما می توانید در یافتن جواب به من کمک نمائید لطفا در قسمت نظرات برایم جواب را بنویسید 




طبقه بندی: نقدهای ورزشی اجتماعی، 
برچسب ها: غریبه پرستی، میهمان نوازی، مردم بروجرد، مردم خرم آباد، فرهاد داودوندی، بروجرد،  
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 30 خرداد 1391 توسط فرهاد داودوندی
تمامی حقوق این وبلاگ محفوظ است | طراحی : پیچک
فال حافظ